UNLIMITED Audiobooks and eBooks

Over 40,000 books & works on all major devices

Get ALL YOU CAN for FREE for 30 days!

Sganarelle

Molière

How does All You Can Books work?

All You Can Books gives you UNLIMITED access to over 40,000 Audiobooks, eBooks, and Foreign Language courses. Download as many audiobooks, ebooks, language audio courses, and language e-workbooks as you want during the FREE trial and it's all yours to keep even if you cancel during the FREE trial. The service works on any major device including computers, smartphones, music players, e-readers, and tablets. You can try the service for FREE for 30 days then it's just $19.99 per month after that. So for the price everyone else charges for just 1 book, we offer you UNLIMITED audio books, e-books and language courses to download and enjoy as you please. No restrictions.

Book Excerpt: 
. . .r to gain admittance to the object of his love; and old Sterling, the usurer, marrying the maid instead of the mistress. Molière's farce has been lengthened by those means into a five-act comedy, and though "no jest profane" may be found in it it is more full than usual of coarse and lewd sayings, which can hardly be called inuendoes. The play is a mistake altogether; perhaps that is the reason, its second name is called Mistake upon Mistake.

The Picture, or the Cuckold in Conceit, a Comedy in one act, by Js. Miller, is founded on Molière, and is the fourth imitation of Sganarelle. London, MDCCXLV. This play is, on the whole, a free translation of Molière's, interspersed with some songs set to music by Dr. Arne. Sganarelle is called Mr. Timothy Dotterel, grocer and common councilman; Gorgibus, Mr. Per-cent; Lelio, Mr. Heartly; Gros-René, John Broad, whilst Celia's maid is called Phillis. The Prologue, spoken by Mr. Havard,. . . Read More

Community Reviews

I had a French Theater class and was forced to read this and... look it's boring. Like really? This was the best of the best from Molière? He has better works, this one is probably what I would call one of his worst ones. Just avoid it, it's not really worth it.

Une pièce assez amusante et bien écrite, mais Molière développera les mêmes sujets avec plus de génie dans d’autres oeuvres, comme Tartuffe (l’autorité du père qui impose son choix de mari à sa fille célibataire), ou L’École des femmes (la peur d’être cocu). En tous cas, on perd rarement son temps e

In this comedy of manners, Molière satirizes marital jealousy by representing the misunderstandings within couples which sometimes would lead to suspicions of betrayal. Under this comedic layer, the author also tackles the issue of forced marriages which was prevalent in his time (i.e. Gorgibus forc

Also more familiarly translated as The Imaginary Cuckhold (which is to say various people in this play who think their spouses are being unfaithful).

“Appearances can deceive the keenest mind. Remember my example, and be wise: When things look simple, don't believe your eyes”--Moliere

Gorgibus wants

Je pense que elle est la meiullure pièce a ce point dans mon recuielle.

“Et quant à moi, je trouve, ayant tout compassé
Qu'il vaut mieux être encor cocu que trépassé.
Quel mal cela fait-il? La jambe en devient-elle
Plus tortue, après tout, et la taille moins belle?
Peste soit qui premier trouva l'invention
De s'affliger l'esprit de cette vision,
Et d'attacher l'honneur de l'h

The Imaginary Cuckold is about as good as the Bungler. It has marks of age, while remaining at times amusing. I had a genuine chuckle or two, though there are some things that are meant to be funny that instead become frustrating. At the same time, this is shorter, and gets resolved through a more b

View More Reviews