My arm, still lightly circling her waist, felt her body trembling. I was answering the plea in that as much as in her voice when I said, "Certainly." She gave me an address south of Inferno, an apartment number and a time. She asked me my name and I told her.

"Hey, you!"

I turned obediently to the policeman's shout. He shooed away the small clucking crowd of masked women and barefaced men. Coughing from the smoke that the black coupe had thrown out, he asked for my papers. I handed him the essential ones.

He looked at them and then at me. "British Barter? How long will you be in New York?"

Suppressing the urge to say, "For as short a time as possible," I told him I'd be here for a week or so.

"May need you as a witness," he explained. "Those kids can't use smoke on us. When they do that, we pull them in."

He seemed to think the smoke was the bad thing. "They tried to kill the lady," I pointed out.

He shook his head wisely. "They always pretend they're going to, but actually they just want to snag skirts. I've picked up rippers with as many as fifty skirt-snags tacked up in their rooms. Of course, sometimes they come a little too close."

I explained that if I hadn't yanked her out of the way, she'd have been hit by more than hooks. But he interrupted, "If she'd thought it was a real murder attempt, she'd have stayed here."

I looked around. It was true. She was gone.

"She was fearfully frightened," I told him.

"Who wouldn't be? Those kids would have scared old Stalin himself."

"I mean frightened of more than 'kids.' They didn't look like 'kids.'"

"What did they look like?"

I tried without much success to describe the three faces. A vague impression of viciousness and effeminacy doesn't mean much.

"Well,