دائمًا ما نستشهد عند الحديث عن غوغول بمقولة دوستويفسكي الشهيرة "كلنا خرجنا من معطف غوغول" ونتوقف، دون أن يدور في خلدنا أن العبارة ناقصة، وأن حديث دوستويفسكي لم يكن عن غوغول أساسًا بل عن شخصٍ آخر، لذلك لا بد من وضع العبارة كاملة حتى تتضح لنا الصورة بكامل أجزائها.
يقول دوستويفسكي:
كلنا خرجنا من معطف (

إبنة الآمر الصياغة العبقرية .
هنا تظهر إنسانية ظاهرة بوشكين.

The short novel The Captain’s Daughter (1836) is the last of Pushkin’s great achievements; he published it in his thirty-seventh year, months before the duel that led to his death.

The proof of its genius is that, although it often seems to be many books at once—a near-parody of a naive young officer

ليست رواية بل هي سيرة ذاتية لضابط شاب يلتحق بأحد الحصون البعيدة بطلب من والده ليتم ترفيع ابنه أسرع من سلاح الفرسان او الحرس الخاص يقع الضابط الشاب في حب ابنة رئيسه ويدخل في منافسه مع احد الضباط في نفس الحصن ويدخل في مبارزة معه بسبب إهانتها.
في طريقه الى الحصن يعمل خيرا مع شخص قوزاقي بإعطائه معطفه الج

Something About Pushkin
It’s hard to say something about Pushkin to a person who doesn’t know anything about him. Pushkin is a great poet. Napoleon is not as great as Pushkin. Bismarck compared to Pushkin is a nobody. And the Alexanders, First, Second and Third, are just little kids compared to P

دائمًا وأبدًا حين يُذكر الأدب الروسي نجد أسماء أمثال دستوفيسكي وتولستوي وجوجول تقفز بتلقائية شديدة إلى أذهاننا
حين تقرأ اسم بوشكين على تلك الرواية، التي تتعرض لاسم كاتبها لأول مرة
وتعرف أنه هو مُلهم كلّ هؤلاء، وأنهم استمدوا أفكارهم العبقرية التي ابهرونا بها منه ومن كتاباته وعلى وجه الخصوص من روايته ت