The following note of a debate gives some idea of how far the legislators were qualified to deal with commercial questions:

'May 8.—On the application of the Sheba G. M. Co. for permission to erect an aërial tram from the mine to the mill,

'Mr. Grobelaar asked whether an aërial tram was a balloon or whether it could fly through the air.

'The only objection that the Chairman had to urge against[28] granting the tram was that the Company had an English name, and that with so many Dutch ones available.

'Mr. Taljaard objected to the word "participeeren" (participate) as not being Dutch, and to him unintelligible: "I can't believe the word is Dutch; why have I never come across it in the Bible if it is?"

'June 18.—On the application for a concession to treat tailings,

'Mr. Taljaard wished to know if the words "pyrites" and "concentrates" could not be translated into the Dutch language. He could not understand what it meant. He had gone to night-school as long as he had been in Pretoria, and even now he could not explain everything to his burghers. He thought it a shame that big hills should be made on ground under which there might be rich reefs, and which in future might be required for a market or outspan. He would support the recommendation on condition that the name of the quartz should be translated into Dutch, as there might be more in this than some of them imagined.'

Such debates as these may be amusing at a distance, but they are less entertaining when they come from an autocrat who has complete power over the conditions of your life.

From the fact that they were a community extremely preoccupied by their own business, it followed that the Uitlanders we