همون چند صفحه اول کتاب رو که خوندم حدس زدم پایانش چیه ولی تا پایان داستان هی به خودم میگفتم امیدوارم حدسم اشتباه باشه..... اما نبود⁦ ಠ⁠︵⁠ಠ⁩

پی یر و لوسی عاشقانه ی لطیف دو نوجووون از دو دنیای متفاوت و بازتاب افکار انسان دوستانه ی رولان ه که به سهم خودش دینش رو به دنیا در ستایش صلح ، عشق و دوستی با ادبیات ضد جنگ و شاعرانه اش ادا میکنه...

آدم از انسان بودنش خجالت می‌کشد... چه خوب است که بزودی می‌میریم!...  نفرت‌انگیزترین چیز این است که جزو

در میانه‌ی جنگ جهانی و هجوم آلمان به فرانسه، دو جوان خام و پاک به هم دل می‌بازند، پی‌یر از یک خانواده‌ی بورژوا و لوسی از خانواده‌ای فقیر. اولین دیدار در میانه‌ی ترس و اضطراب در قطار شهری بدون رد و بدل شدن هیچ حرفی و رفته رفته شکل گیری یک عشق. در میانه‌ی داستان نویسنده کمی راجع به انسانیت و اخلاق حرف

این اولین تجربه‌ی خوانی من از رومن رولان هست. قلم رومن رولان را دوست داشتم و ترغیب شدم بیشتر ازش بخونم.
داستان عشق پسر و دختری که در دل جنگ را روایت میکنه.
روایت ساده‌ ای داشت ومیشه در یک روز خوندش.

Přesně jedna z těch knížek, o kterých nám se zápalem vyprávěla moje milovaná (ne, to není ironie :)) češtinářka, jedna z těch mnoha, které bychom si měli přečíst, a taky knížka, jejíž vyprávění děje bylo doprovázeno salvami smíchu od mých fakt - omezených? - spolužáků...Dva lidi, co se do sebe zamil

من دوست داشتم که صورت زیبایی را بر روی سینه‌ام بگذارم
وَ بمیرم
اما نشد
هستی خسیس‌تر از این‌هاست
دردی که آدم حسی
احساس می‌کند
بی‌انتهاست

گرچه روحم تبلور ویرانی است
اما، ذهنم غریب‌ترین چیز است
هر روز گفتنِ این چیزها برای من از روز پیش دشوارتر شده است

حالا
نزدیک‌تر بیا و، کلید در باغ را
از من بگیر
نشانی آن باغ را
رو

_
با شنیدن نام رومن رولان ناخودآگاه به یاد دو اثر معروفش یعنی ژان کریستوف و جان شیفته می افتیم. رولان رمان ترجمه شده دیگری در ایران دارد که به ندرت دیده و خوانده شده آن هم همین پی یر و لوسی است. در اندیشه های رولان می توان همیشه آرمان گرایی را دید یک مدینه فاضله که انسان دوستی و مهربانی و محبت و عشق