UNLIMITED Audiobooks and eBooks

Over 40,000 books & works on all major devices

Get ALL YOU CAN for FREE for 30 days!

French Idioms and Proverbs

de V. Payen-Payne

How does All You Can Books work?

All You Can Books gives you UNLIMITED access to over 40,000 Audiobooks, eBooks, and Foreign Language courses. Download as many audiobooks, ebooks, language audio courses, and language e-workbooks as you want during the FREE trial and it's all yours to keep even if you cancel during the FREE trial. The service works on any major device including computers, smartphones, music players, e-readers, and tablets. You can try the service for FREE for 30 days then it's just $19.99 per month after that. So for the price everyone else charges for just 1 book, we offer you UNLIMITED audio books, e-books and language courses to download and enjoy as you please. No restrictions.

Book Excerpt: 
. . .Beaucoup de bruit pour rien = Much ado about nothing.

Beauté

La beauté ne se mange pas en salade = Beauty does not fill the larder; Prettiness makes no pottage.

Bec

Il m’a tenu le bec dans l’eau = He kept me in suspense.

[36]

C’est un homme qui ne se laisse pas passer la plume par le bec = He is a man not easily taken in.

[Clerks bet a newcomer that he cannot write with a pen in his mouth. On his endeavouring to do so, they pull the pen sharply through his lips, thus inking his face. “Qu’on me fasse passer la plume par le bec.” Molière, Les Femmes Savantes, iii. 6.]

C’est un blanc bec = He is a beardless boy, greenhorn.

“Souffrez que je lui montre son bec jaune” = Allow me to show him he is a silly goose.

[Molière, Le Malade Imaginaire, iii. 17. Bec jaune or b. . . Read More