once again a young woman comes out looking like a fool, a Jew comes out looking like a knave, and the hero is a brilliant wise saintly noble aristocrat. Hmmph!

ŞAHANE BİR ESER, bitmesin duygusuyla okudum.

***

"...yüreklerindeki aşk ateşi çoktan küllenmiş, yüzleri soğuk ve dünyasından bezmiş bir ifadedeydi; suratların ekşidiği ve hüzünlendiği, duyarlılığın sadece sofralarda ve maddi rahatlıklarda kaldığı bir yaştaydılar.
...kendilerini işlerine güçlerine vermi

Bir Havva Kızı, dini vecibelere göre iyi bir şekilde yetiştirilmiş iki kız kardeşten bir tanesinin başından geçen yarı aşk yarı entrika böyle karışık bir hikayeyi konu alan güzel bir kitap.

Annelerinin baskısıyla yetiştirilen bu iki dindar kızın büyüyüp evlenmeyi bir kaçış olarak görmesi ve sonrasınd

Acabé esta novelita hace una semana pero inicialmente me dio pereza escribirle una reseña. El argumento podría resumirse en lo siguiente: “mujer de un aristocrático marido perfecto se enamora de un artista bohemio imperfecto. Las consecuencias, si ustedes tienen curiosidad alguna, las encontrarán en

Honore de Balzac's work bears a certain Jekyll & Hyde quality: Either he is slipshod and rushed (the classic example is A Woman of Thirty), or he is in complete command of himself and takes the time and trouble to tie up all the loose ends. Fortunately, A Daughter of Eve is one of these latter. It i