جزیره پنگوئن‌ها آناتول فرانس با ترجمه شیوا و خواندنی محمد قاضی، رفت در لیست محبوبترین کتاب‌های خوانده شده من.
این کتاب یک اثر خیالی و طنزآمیز است که نه تنها بازتابی خیال انگیز و استعاری از تاریخ فرانسه است بلکه شرحی است بر تشکیل جوامع بشری، طریقه نفوذ مذهب در جوامع، فساد ساختار یافته حکومت‌ها، نحوه ا

خب، بالاخره تموم شد. نمی‌تونم بگم از کل کتاب به یک اندازه لذت بردم و بعضی قسمت‌هاش برام یک مقدار خسته کننده می‌شد، اما در کل یکی از متفاوت‌ترین کتاب‌هایی بود که تا الان خوندم و ارزش ۵ گرفتن رو داره.

داستان از جایی شروع میشه که سن مائل کشیش فکر می‌کنه که از طرف خدا برای هدایت مشرکین و بت‌پرستان جزایر

سوررئالیست‌ها آشکارا به آناتول فرانس ناسزا می‌گفتند. حتی آشکارا میگفتند «آناتول فرانس را نخوانید!» .

بیشتر از اینها هم پیشروی کردند تا جایی که ،وقتی که آناتول فرانس مُرد،سوررئالیستها توصیه می‌کردند که جسد او را در یکی از این جعبه‌های آهنی که کتابفروشی‌های دست دوم کنار رود سن دارند ، بگذارند و درش را

شاهکار بود! معرکه بود! کيف کردم! از طنزهاي به جا و کنايه هاي فوق العاده و طعنه هاش بسيااار لذت بردم...ترجمه ش هم روان و خوب بود، البته چون کتابي که من خوندم چاپ قديم بود، کلي غلط املايي داشت ولي به خاطر ترجمه خوبش ميشد ناديده ش گرفت...

پ ن: يه جورايي شبيه کتاب مزرعه حيوانات، ولي بهتر و وسيع تر و جامع

A surprisingly lackluster fantastical satire from Anatole France, the Nobel winner who brought us dozens of French classics. Of the books of his which I've read, this might be the weakest in my opinion. Whereas Thais's prose sparkled like Flaubert's, the writing here is safer. There are moments of g

از نظر "آناتول فرانس" وجود هيچ چيز به خودش بسته نيست مثلاً ناداني از شرايط لازم عالم هستي است ، اگر همه چيز را مي‌دانستيم ، نمي‌توانستيم زندگي را حتي يک ساعت تحمل کنيم. احساسهايي که زندگي را براي ما شيرين يا لااقل قابل تحمل مي‌کند ، تنها زائيده دروغ و خيالات واهي است. اين موضوع که زندگي خوب يا بد اس

3,5/5

Σε μια από τις ιεραποστολικές του περιπλανήσεις, ο άγιος Μαέλ καταλήγει στο βόρειο Ατλαντικό όπου από λάθος βαπτίζει Χριστιανούς μια φυλή πιγκουίνων. Τα πουλιά αυτά, που εισέρχονται με αυτόν τον τρόπο στην εκκλησία του θεού, δημιουργούν σύγχυση στον αιώνιο πατέρα και τους σοφούς αυλικούς του στ